July 02, 2008

一边交托一边努力

美国天后级歌手Mariah Crey,她天籁般的嗓音,不知打动多少人的心,当初她来到纽约,默默无名,要在这个人才济济的地方出头,是非常不容易的一件事,所以她决定到高级餐馆打工,希望有机会能见到一些重要人物。

有一天果然让她遇见了新力公司的大老板,这位大老板基于礼貌,收下了她的自制录音带,上车后随意放来听听,不料只听了几句,惊为天人,立刻要司机掉头去找她。


有一个喜剧作家,作品多次被电影公司退件,为了自我锻炼,增加功力,他每天都到电影院聆听观众的笑声,并且一一作成纪录,回到家后在仔细加以揣摩,经过一段时间的努力,果然成了红牌的喜剧作家。


基督徒常误会交托就是什么事都不做,坐等机会上门,但是努力和交托两者之间,一点冲突都没有。交托,使我们对上帝的信赖;努力,则是我们对自己的责任。一边努力一边交托,越交托;越努力。

交托而不积极是守株待兔,努力而不交托是自以为义,两者必须踩着平衡的步伐,这如同信心没有行为是死的,信心需要行为,行为要靠信心,这是并行不悖的事。

“你所作的,要交托耶和华,你所谋的,就必成立。”《圣经·箴言16:3》

No comments:

Post a Comment