大热天，内地一批官员和一部分私营老板，在广东地方官员陪同下到广东某地参观一个著名的对虾养殖场。该虾场老板在其办公生活区接待了远方来的客人，并以西瓜款待他们。等到接待人员把一个个大红西瓜切开后，虾场老板边指着切成大小不等的一片片西瓜，边热情地大声对客人们说：“吃吧，吃吧，不要客气！你们吃大便（片），我吃小便（片），吃完后再看看我们的下场（虾场）！
此话一出，有人目瞪口呆，有人捂嘴偷笑，有人放声大笑，有人脸红耳赤，有人不知所措，有人几乎当场晕倒。“n”和“l”读不清，“b”和“p”咬不准，是土生土长之广东人说普通话的通病，就是一般的读书人或知识分子也在所难免，何况那些文化水平不很高的私营企业老板呢。
http://blog.sina.com.cn/s/blog_56feeb6101000a0p.html
