"放飛機"由來

何為放飛機呢？

話說舊香港，有一日，就要上演飛機飛行。

香港有史以來第一次有飛機睇！仲要部水上飛機添！

全香港萬眾期待：有人要放飛機睇啊！

第一日到來，因為打風，冇得開，眾人失望而歸；

第二日，天朗氣清，各人以為有睇，點知個飛機師病，要推到第三日。

而第三日呢，到部機個引擎出事，修理唔到。跟住就 ──bye bye喇！

所以人就用放飛機形容講去做，又唔做人行為！

banana的由来 (4)

馬哥勃羅與他的四名隨從遊歷中國，目的是把他沿途的所見所聞記錄在他的東方遊記內。

當他們經過一個芭蕉園時，見芭蕉樹上都長滿一梳梳黃色的果實，馬哥勃羅便問翻譯：「這叫甚麼？可以食的嗎？」。翻譯：「這些水果很美味的啊！當然可以食囉！」，之後還熱心的摘下給他們品嚐，但翻譯每次只懂得摘下一隻香蕉，馬哥勃羅他們一行人五人，於是那翻譯便來回五次了。

馬哥勃羅笑這個翻譯做事不曉得轉膊道：「乜你咁笨架！一次過割下一梳咪唔使來回行五次囉！」。


翻譯被嘲笑得老羞成怒，心諗：「我好心摘埋比你地食，仲係度亞之亞佐！」，於是便拿著一隻香蕉，一邊追著敲打打馬哥勃羅的頭，一邊鬧：「笨丫拿………笨丫拿！」。

馬哥勃羅回到意大利寫他的東方遊記時，想起他曾食過一種黃色一條條、美味可口的水果，但翻譯沒有告訴他這種水果叫甚麼？只記得那翻譯曾拿著這東西不斷叫：「笨丫拿………笨丫拿！」。

於是馬哥勃羅在他的東方遊記記載著，他曾在中國食過一種黃色一條條、美味可口的水果，叫……………..Banana！

http://www.pluskk.com/viewthread.php?tid=26509

banana的由来 (3)

話說有一日,

香蕉見到蘋果,

就同蘋果講:

你有英文名你叫apple,可唔可以幫我改番個英文名呀~??

跟住蘋果諗黎諗去都諗唔到啵 ...............




































































所以香蕉就同蘋果講乜:你咁笨嫁~

激到蘋果好嬲...蘋果就猛咁打條香蕉仲猛講:笨啦o拿......笨啦o拿......

所以香蕉個英文名就叫做banana

http://forum.babysky.hk/detail.html?cat_id=6955029f18a77eeed484e2162dc18a93&detail_id=56d8e6a2e552694adc4dddc5fe3a8dbb&ud=0

banana的由来 (2)

很久以前,外國有一個國王很愛吃香蕉,但是他又不懂香蕉叫什么名稱,于是他就派一個大臣去香蕉的發源地---中國去調查。

大臣去中國調查了很久都沒有結果.
有一天他無意的走到兩個村庄的村口,看見兩個村庄的村長帶領著他們的村民和對方在吵架。

原來他們的村口放著一塊大石頭,沒有人承認是誰放的忽然這塊大石頭走了几步,原來此大石頭是一個大烏龜。

大烏龜笑著對兩個村長說:"你們真笨,連烏龜和石頭都不會分,哈哈!!!"

兩個村長一听到烏龜這樣笑他們就很生气。其中一個村長立刻雙手捉住烏龜的龜頭，另一個村長隨手采下一束香蕉，就往龜頭上拼命打,他一邊打一邊罵:"說我們笨,笨啊拿!笨啊拿!笨啊拿!"(廣東話) 大臣看到村長拿著一束香蕉拼命叫:“笨啊拿!笨啊拿!笨啊拿!”

于是他就明白了。

http://www.d-xite.com/archiver/?tid-3760.html

banana的由来 (1)

有一條村叫做水果村。
有一日,香蕉見到蘋果,就問蘋果一條好簡單的數學題

香蕉:"蘋果,1+1=?"
蘋果:"=3囉"
香蕉:"錯,你好笨呀,係=2"
之後蘋果感到深深不忿,就左香蕉張相去打佢小人.
蘋果一面打,一面話:
"笨呀啦(banana),笨呀啦(banana)....."

因此,香蕉個英文係banana


http://www.zone-28.com/bbs/redirect.php?tid=2037&goto=lastpost